Library Rules and Guidelines / पुस्तकालय नियम और दिशा‑निर्देश
The school library is a silent learning space where students develop good reading habits, learn to use books carefully and share resources with others.
Note: Rules are shown in English (left) and simple Hindi (right) so that all students, especially Hindi‑medium, can understand them easily.
Library Rules (English)
English
1. General conduct
- The library is a Silence Zone; students must keep complete silence and speak only in a low voice if necessary.
- Enter and leave the library in an orderly manner without running, pushing or shouting.
- All students are members of the library and must follow these rules at all times.
2. Use of books
- Handle all books, magazines and newspapers carefully; do not fold pages, tear, underline or write in library books.
- Check the condition of a book at the time of issue and inform the librarian about any damage.
- If a book is lost or badly damaged, the student must replace it or pay its full cost as per school rules.
3. Issue and return
- Students can borrow only the number of books allowed by the school for a fixed period.
- Books must be returned on or before the due date; late return may invite a fine per day as per school rules.
- Reference books, dictionaries and some current magazines are for use inside the library only and are not issued for home.
4. Entry, belongings and ID card
- Students must carry their school ID card or library card whenever they use the library or borrow books.
- Bags, tiffin and personal books should be kept outside or at the designated place, not near the shelves.
- Students should sign the register or follow the entry system if required by the library.
5. Behaviour inside the library
- Eating, drinking, chewing gum and using mobile phones for calls or games are strictly prohibited inside the library.
- Do not reserve seats for friends or disturb others who are reading or studying.
- After reading, keep books and newspapers on the return table or trolley, not pushed carelessly back on the shelves.
6. Responsibility and discipline
- Use library time only for reading and study, and follow the instructions of the librarian and teachers.
- Misbehaviour, repeated breaking of rules or damaging library property may lead to suspension of library membership or other disciplinary action.
- Before leaving the school permanently, every student must clear all library dues and obtain a “No Dues Certificate” from the library.
Reminder: The library is for quiet reading, self‑study and exploration. Using it regularly will improve your language, knowledge and exam performance.
पुस्तकालय नियम (हिन्दी)
हिन्दी
1. सामान्य आचार‑व्यवहार
- पुस्तकालय एक मौन क्षेत्र है; विद्यार्थियों को पूर्ण शांति बनाए रखना होगी और आवश्यकता होने पर ही धीमी आवाज़ में बात करनी होगी।
- विद्यार्थियों को पुस्तकालय में शांति से प्रवेश और निकास करना चाहिए; दौड़ना, धक्का‑मुक्की या शोर‑गुल करना मना है।
- विद्यालय के सभी विद्यार्थी पुस्तकालय के सदस्य हैं और उन्हें इन नियमों का सदैव पालन करना होगा।
2. पुस्तकों का उपयोग
- सभी पुस्तकें, पत्रिकाएँ और समाचार पत्र सावधानी से उपयोग करें; पन्ने मोड़ना, फाड़ना, रेखांकित करना या पुस्तक में लिखना मना है।
- पुस्तक निर्गम के समय विद्यार्थी को पुस्तक की स्थिति जांचनी चाहिए और किसी भी क्षति की सूचना लाइब्रेरियन को देनी चाहिए।
- पुस्तक खो जाने या अधिक क्षतिग्रस्त होने पर विद्यार्थी को पुस्तक बदलनी होगी या उसकी पूरी कीमत विद्यालय नियमों के अनुसार जमा करनी होगी।
3. निर्गम और वापसी
- विद्यार्थी एक समय में सीमित संख्या में पुस्तकें (विद्यालय द्वारा निर्धारित) निश्चित अवधि के लिए जारी करवा सकते हैं।
- पुस्तकों को नियत तिथि से पहले या उसी दिन वापस करना अनिवार्य है; देरी होने पर प्रति दिन जुर्माना लगाया जा सकता है।
- संदर्भ पुस्तकें, शब्दकोश और कुछ नवीन पत्रिकाएँ केवल पुस्तकालय के भीतर पढ़ने के लिए हैं; इन्हें घर ले जाना अनुमत नहीं है।
4. प्रवेश, सामान और पहचान‑पत्र
- पुस्तकालय में प्रवेश करने या पुस्तक जारी करवाने के समय विद्यार्थियों को अपना स्कूल आई‑कार्ड / लाइब्रेरी कार्ड साथ रखना चाहिए।
- बैग, टिफिन और निजी पुस्तकें बाहर या निर्धारित स्थान पर रखना आवश्यक है; इन्हें रैक के पास ले जाना मना है।
- यदि पुस्तकालय में प्रवेश‑पंजी या लॉग‑इन प्रणाली हो तो विद्यार्थियों को नियम के अनुसार अपना नाम दर्ज करना होगा।
5. पुस्तकालय के अंदर व्यवहार
- पुस्तकालय के अंदर खाना‑पीना, च्यूइंगगम खाना और मोबाइल फोन से बातें करना या गेम खेलना सख्त मना है।
- विद्यार्थी अपने मित्रों के लिए सीट रोककर न रखें और पढ़ रहे अन्य विद्यार्थियों को परेशान न करें।
- पढ़ने के बाद पुस्तकें और समाचार पत्र निर्धारित मेज़ या ट्रॉली पर रखना चाहिए; उन्हें गलत तरीके से शेल्फ में नहीं ठूँसना चाहिए।
6. जिम्मेदारी और अनुशासन
- लाइब्रेरी का समय केवल पढ़ने और अध्ययन के लिए उपयोग करें तथा लाइब्रेरियन और शिक्षकों के निर्देशों का पालन करें।
- अनुशासनहीन व्यवहार, बार‑बार नियम तोड़ना या पुस्तकालय की संपत्ति को नुकसान पहुँचाना सदस्यता निलंबित करने या अन्य अनुशासनात्मक कार्यवाही का कारण बन सकता है।
- विद्यालय स्थायी रूप से छोड़ने से पहले प्रत्येक विद्यार्थी को सभी पुस्तकालय देनदारियाँ निपटाकर लाइब्रेरी से “नो ड्यूज़ सर्टिफिकेट” लेना आवश्यक है।
महत्वपूर्ण: पुस्तकालय नियमित रूप से उपयोग करने से आपकी भाषा‑दक्षता, सामान्य ज्ञान और परीक्षा‑तैयारी बेहतर होगी।
पुस्तकालय का सम्मान करना हर विद्यार्थी की जिम्मेदारी है।